400-8633-580
我一直很期待的兒童節(jié)：您的童年時(shí)代是什么？
”對(duì)于許多人來(lái)說(shuō)，兒童節(jié)是一個(gè)重要的回憶。禮物和如何度過(guò)一天的時(shí)間因年齡段而異，但樂(lè)趣是相同的?！?/p>
50后（出生于1950年代）
1950年兒童節(jié)是中華人民共和國(guó)成立以來(lái)的第一個(gè)兒童節(jié)。 1950年6月1日，毛澤東主席致辭并寫了“六一兒童節(jié)祝賀”。
當(dāng)時(shí)人們的生活水平不高，但對(duì)孩子們來(lái)說(shuō)卻很有趣。
60后（出生于1960年代）
在1960年代，兒童節(jié)是兒童的“時(shí)尚日”。靈巧的媽媽給男孩們穿綠色的軍用大衣，給女孩們穿上精致的衣服，上面用碎花面料，并在地方繡上小花。母親可以給女兒裝扮得很快樂(lè)，即使她并不富裕。那時(shí)，沒(méi)有一家人有錢，即使在那個(gè)時(shí)候，也很高興能得到兒童節(jié)的禮物。從現(xiàn)在開(kāi)始，孩子們興奮不已，玩著鐵環(huán)，彈珠和看不見(jiàn)的東西。
70后（出生于1970年代）
在1970年代，兒童節(jié)的慶?；顒?dòng)變得越來(lái)越豐富。遠(yuǎn)足是許多學(xué)校的例行活動(dòng)，孩子們?cè)诓弊由洗┲滓r衫，藍(lán)色的褲子，白色的運(yùn)動(dòng)鞋和鮮紅色的圍巾，他們的老師帶他們?nèi)チ斯珗@，植物園和動(dòng)物園。從70年代中期到70年代后半葉，人們的生活變得更加富裕，孩子們穿的衣服開(kāi)始在各個(gè)地方發(fā)生變化，例如邊界襯衫，娃娃式襯衫和泡泡袖連衣裙。佩戴時(shí)，兒童節(jié)的孩子們看起來(lái)更加活躍。隨著物質(zhì)生活水平的提高，70歲以后的孩子比60歲以后的孩子更快樂(lè)，他們收到的禮物甚至更好。 60歲以下的孩子，例如鋼筆和刷子盒，一定以為是奢侈品。
80后（1980年代出生）
1980年代，中國(guó)開(kāi)始改革開(kāi)放，中國(guó)經(jīng)濟(jì)處于迅猛發(fā)展的道路上，人民生活水平不斷提高?？吹街袊?guó)在同一時(shí)期的發(fā)展，1980年代的孩子就是在中國(guó)長(zhǎng)大的一代。兒童節(jié)的大部分記憶與新衣服，游戲機(jī)，公園，飯店，藝術(shù)活動(dòng)等相關(guān)。每個(gè)孩子都有自己的零用錢，如果他或她想要什么，他可以用零用錢購(gòu)買。因此，普通的禮物使孩子們不那么開(kāi)心了。通過(guò)這種方式，將1980年代的禮物升級(jí)為游戲機(jī)和學(xué)習(xí)桌。
90后（出生于1990年代）00后
在1990年代，中國(guó)在各個(gè)方面都經(jīng)歷了迅速的變化，人們的生活水平正在向一個(gè)小標(biāo)準(zhǔn)（有點(diǎn)放松）邁進(jìn)，思維方式變得更加開(kāi)放，他們所學(xué)到的東西也在迅速變化。 ..在兒童節(jié)，孩子們穿上最好的衣服，慶祝節(jié)日。
電視在90年代逐漸普及，并成為6月1日晚上觀看中央電視臺(tái)播放的“第61夜派對(duì)”的常規(guī)兒童節(jié)。隨著改革開(kāi)放的發(fā)展，海外電影，漫畫和動(dòng)漫進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，中國(guó)玩具市場(chǎng)也被海外內(nèi)容所占領(lǐng)，Do啦A夢(mèng)，迷你四驅(qū)車，芭比娃娃等成為兒童玩具的中心。
原標(biāo)題：いつの時(shí)代も楽しみだった?jī)雇签` あなたの子ども時(shí)代は？
日譯中：我一直很期待的兒童節(jié)：您的童年時(shí)代是什么？
| 上一條:重慶翻譯公司 | 下一條:合肥翻譯公司 |
百搜不如一問(wèn)，翻譯從溝通開(kāi)始！
