400-8633-580
場(chǎng)所機(jī)構(gòu)名稱中英翻譯
場(chǎng)所和機(jī)構(gòu)名稱 names of public places and institutions
專名 specific terms
通名 generic terms
公共服務(wù)信息 public service information
安全線 Yellow Line 或Red Line
油漆未干 Wet Paint
老弱病殘?jiān)袑Ｗ?nbsp;
Priority Seating 或Courtesy Seat〔其中Seat應(yīng)視情況選用單數(shù)或復(fù)數(shù)形式〕
同仁醫(yī)院 Tongren Hospital
希爾頓酒店 Hilton Hotel
玉佛寺 Jade Buddha Temple
華聯(lián)超市 Hualian Supermarket
豫園 Yuyuan Garden
梅園村〔飯店名〕Meiyuancun Restaurant
北京 Beijing
華北 North China
吉林省 Jilin Province
吉林市 Jilin Municipality
北京南站〔火車站〕Beijing South Railway Station
西安交通大學(xué) Xi’an Jiaotong University
中山陵 Dr. Sun Yat-sen’s Mausoleum
殘障人士專用 Disabled Only
殘疾人衛(wèi)生間 Disabled Only
殘疾人衛(wèi)生間 Accessible Toilet
2號(hào)看臺(tái) Platform 2
3號(hào)登機(jī)口 Gate 3
場(chǎng)所機(jī)構(gòu)名稱中英翻譯
| 上一條:城市設(shè)施葡語(yǔ)翻譯 | 下一條:空難英語(yǔ)翻譯 |
百搜不如一問(wèn)，翻譯從溝通開(kāi)始！
