本土感染英語(yǔ)翻譯

“本土感染／境外輸入”的英語(yǔ)翻譯

1. domestically transmitted case

國(guó)內(nèi)／本土感染病例

domestic /d?'m?st?k/ 國(guó)內(nèi)的

domestic flight 國(guó)內(nèi)航班

international flight 國(guó)際航班

transmit /tr?ns'm?t/ 感染/傳染

語(yǔ)境中domestically也可以和locally進(jìn)行替換

Domestically transmitted cases are on the rise.

本土病例數(shù)量在上升。 

China saw the largest number of domestically transmitted cases since the Wuhan outbreak.

這次疫情的本土感染病例數(shù)量是自武漢以來(lái)Z大的。

2. imported case 境外輸入病例

import/?m'p?rt/ 進(jìn)口／境外輸入

Imported cases are hard to control.

境外輸入病例很難控制。

本土感染英語(yǔ)翻譯

您的姓名:

您的公司:

您的手機(jī):

您的郵箱:

咨詢類型

口譯服務(wù) 影媒服務(wù) 本地化服務(wù) 議員外派 培訓(xùn)翻譯 標(biāo)準(zhǔn)級(jí) 專業(yè)級(jí) 出版級(jí) 證件內(nèi)容 以上都不是

咨詢內(nèi)容

總計(jì)0頁(yè) [ ]上一頁(yè) 下一頁(yè)第0頁(yè)